◄ Psalm 44:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]’at-tāhאַתָּ֤ה ׀youPro
3027 [e]yā-ḏə-ḵāיָדְךָ֡with Your handNoun
1471 [e]gō-w-yimגּוֹיִ֣םthe nationsNoun
3423 [e]hō-w-raš-tāה֭וֹרַשְׁתָּ[How] did drive outVerb
5193 [e]wat-tiṭ-ṭā-‘êm;וַתִּטָּעֵ֑םand plantedVerb
7489 [e]tā-ra‘תָּרַ֥עyou did afflictVerb
3816 [e]lə-’um-mîm,לְ֝אֻמִּ֗יםthe peopleNoun
7971 [e]wat-tə-šal-lə-ḥêm.וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃and cast them outVerb
Hebrew Texts
תהילים 44:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַתָּ֤ה ׀ יָדְךָ֡ גֹּויִ֣ם הֹ֭ורַשְׁתָּ וַתִּטָּעֵ֑ם תָּרַ֥ע לְ֝אֻמִּ֗ים וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃

תהילים 44:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתה ׀ ידך גוים הורשת ותטעם תרע לאמים ותשלחם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 44:2 • Psalm 44:2 Text Analysis • Psalm 44:2 Interlinear • Psalm 44:2 Multilingual • Psalm 44:2 TSK • Psalm 44:2 Cross References • Psalm 44:2 Bible Hub • Psalm 44:2 Biblia Paralela • Psalm 44:2 Chinese Bible • Psalm 44:2 French Bible • Psalm 44:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 44:1
Top of Page
Top of Page