◄ Nahum 1:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōhכֹּ֣ה ׀ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
518 [e]’im-אִם־ThoughConj
8003 [e]šə-lê-mîmשְׁלֵמִים֙[they be] quietAdj
3651 [e]wə-ḵênוְכֵ֣ןand likewiseAdj
7227 [e]rab-bîm,רַבִּ֔יםmanyAdj
3651 [e]wə-ḵênוְכֵ֥ןand yet thusAdj
1494 [e]nā-ḡōz-zūנָגֹ֖זּוּshall they be cut downVerb
5674 [e]wə-‘ā-ḇār;וְעָבָ֑רwhen he shall pass throughVerb
6031 [e]wə-‘in-ni-ṯiḵ,וְעִ֨נִּתִ֔ךְand Though I have afflictedVerb
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
6031 [e]’ă-‘an-nêḵאֲעַנֵּ֖ךְdo I will afflictVerb
5750 [e]‘ō-wḏ.עֽוֹד׃moreSubst
Hebrew Texts
נחום 1:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אִם־שְׁלֵמִים֙ וְכֵ֣ן רַבִּ֔ים וְכֵ֥ן נָגֹ֖זּוּ וְעָבָ֑ר וְעִ֨נִּתִ֔ךְ לֹ֥א אֲעַנֵּ֖ךְ עֹֽוד׃

נחום 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה ׀ אמר יהוה אם־שלמים וכן רבים וכן נגזו ועבר וענתך לא אענך עוד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Nahum 1:12 • Nahum 1:12 Text Analysis • Nahum 1:12 Interlinear • Nahum 1:12 Multilingual • Nahum 1:12 TSK • Nahum 1:12 Cross References • Nahum 1:12 Bible Hub • Nahum 1:12 Biblia Paralela • Nahum 1:12 Chinese Bible • Nahum 1:12 French Bible • Nahum 1:12 German Bible

Bible Hub
Nahum 1:11
Top of Page
Top of Page