◄ Jeremiah 9:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4310 [e]mî-מִֽי־WhoPro
376 [e]hā-’îšהָאִ֤ישׁthe manNoun
2450 [e]he-ḥā-ḵāmהֶֽחָכָם֙[is] wiseAdj
995 [e]wə-yā-ḇênוְיָבֵ֣ןthat may understandVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2063 [e]zōṯ,זֹ֔אתthisPro
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֨רAnd [who is] he to whomPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֧רhas spokenVerb
6310 [e]pî-פִּֽי־[who is he] whom the mouthNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הof the LORDNoun
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֖יוuntoPrep
5046 [e]wə-yag-gi-ḏāh;וְיַגִּדָ֑הּthat he may declare itVerb
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
4100 [e]māhמָה֙whatPro
6 [e]’ā-ḇə-ḏāhאָבְדָ֣הperishesVerb
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץthe landNoun
3341 [e]niṣ-ṣə-ṯāhנִצְּתָ֥הis burned upVerb
4057 [e]ḵam-miḏ-bārכַמִּדְבָּ֖רlike a wildernessNoun
1097 [e]mib-bə-lîמִבְּלִ֖יthat noneSubst
5674 [e]‘ō-ḇêr.עֹבֵֽר׃passes throughVerb
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 9:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־הָאִ֤ישׁ הֶֽחָכָם֙ וְיָבֵ֣ן אֶת־זֹ֔את וַאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר פִּֽי־יְהוָ֛ה אֵלָ֖יו וְיַגִּדָ֑הּ עַל־מָה֙ אָבְדָ֣ה הָאָ֔רֶץ נִצְּתָ֥ה כַמִּדְבָּ֖ר מִבְּלִ֖י עֹבֵֽר׃ ס

ירמיה 9:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־האיש החכם ויבן את־זאת ואשר דבר פי־יהוה אליו ויגדה על־מה אבדה הארץ נצתה כמדבר מבלי עבר׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 9:12 • Jeremiah 9:12 Text Analysis • Jeremiah 9:12 Interlinear • Jeremiah 9:12 Multilingual • Jeremiah 9:12 TSK • Jeremiah 9:12 Cross References • Jeremiah 9:12 Bible Hub • Jeremiah 9:12 Biblia Paralela • Jeremiah 9:12 Chinese Bible • Jeremiah 9:12 French Bible • Jeremiah 9:12 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 9:11
Top of Page
Top of Page