◄ Jeremiah 51:53 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־ThoughConj
5927 [e]ṯa-‘ă-lehתַעֲלֶ֤הshould mount upVerb
894 [e]ḇā-ḇelבָבֶל֙BabylonNoun
8064 [e]haš-šā-ma-yim,הַשָּׁמַ֔יִםto heavenNoun
3588 [e]wə-ḵîוְכִ֥יAnd thoughConj
1219 [e]ṯə-ḇaṣ-ṣêrתְבַצֵּ֖רshe should fortifyVerb
4791 [e]mə-rō-wmמְר֣וֹםthe heightNoun
5797 [e]‘uz-zāh;עֻזָּ֑הּof her strengthNoun
854 [e]mê-’it-tî,מֵאִתִּ֗יfromPrep
935 [e]yā-ḇō-’ūיָבֹ֧אוּcome meVerb
7703 [e]šō-ḏə-ḏîmשֹׁדְדִ֛יםshall spoilersVerb
  lāhלָ֖הּto herPrep
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 51:53 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תַעֲלֶ֤ה בָבֶל֙ הַשָּׁמַ֔יִם וְכִ֥י תְבַצֵּ֖ר מְרֹ֣ום עֻזָּ֑הּ מֵאִתִּ֗י יָבֹ֧אוּ שֹׁדְדִ֛ים לָ֖הּ נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 51:53 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־תעלה בבל השמים וכי תבצר מרום עזה מאתי יבאו שדדים לה נאם־יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:53 • Jeremiah 51:53 Text Analysis • Jeremiah 51:53 Interlinear • Jeremiah 51:53 Multilingual • Jeremiah 51:53 TSK • Jeremiah 51:53 Cross References • Jeremiah 51:53 Bible Hub • Jeremiah 51:53 Biblia Paralela • Jeremiah 51:53 Chinese Bible • Jeremiah 51:53 French Bible • Jeremiah 51:53 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:52
Top of Page
Top of Page