◄ Jeremiah 2:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōhכֹּ֣ה ׀ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
4100 [e]mah-מַה־WhatPro
4672 [e]mā-ṣə-’ūמָּצְא֨וּfoundVerb
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯê-ḵemאֲבוֹתֵיכֶ֥םhave your fathersNoun
  bîבִּי֙inPrep
5766 [e]‘ā-wel,עָ֔וֶלiniquityNoun
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
7368 [e]rā-ḥă-qūרָחֲק֖וּthey are gone farVerb
5921 [e]mê-‘ā-lāy;מֵעָלָ֑יfrom mePrep
1980 [e]way-yê-lə-ḵūוַיֵּֽלְכ֛וּand have walkedVerb
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֥יafterAdv
1892 [e]ha-he-ḇelהַהֶ֖בֶלvanityNoun
1891 [e]way-yeh-bā-lū.וַיֶּהְבָּֽלוּ׃and are become vainVerb
Hebrew Texts
ירמיה 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה מַה־מָּצְא֨וּ אֲבֹותֵיכֶ֥ם בִּי֙ עָ֔וֶל כִּ֥י רָחֲק֖וּ מֵעָלָ֑י וַיֵּֽלְכ֛וּ אַחֲרֵ֥י הַהֶ֖בֶל וַיֶּהְבָּֽלוּ׃

ירמיה 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה ׀ אמר יהוה מה־מצאו אבותיכם בי עול כי רחקו מעלי וילכו אחרי ההבל ויהבלו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 2:5 • Jeremiah 2:5 Text Analysis • Jeremiah 2:5 Interlinear • Jeremiah 2:5 Multilingual • Jeremiah 2:5 TSK • Jeremiah 2:5 Cross References • Jeremiah 2:5 Bible Hub • Jeremiah 2:5 Biblia Paralela • Jeremiah 2:5 Chinese Bible • Jeremiah 2:5 French Bible • Jeremiah 2:5 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 2:4
Top of Page
Top of Page