Jeremiah 2:18
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāh,וְעַתָּ֗הnowAdv
4100 [e]mah-מַה־whatPro
  lāḵלָּךְ֙toPrep
1870 [e]lə-ḏe-reḵלְדֶ֣רֶךְhave you to do in the wayNoun
4714 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםto EgyptNoun
8354 [e]liš-tō-wṯלִשְׁתּ֖וֹתTo drinkVerb
4325 [e]מֵ֣יthe watersNoun
7883 [e]ši-ḥō-wr;שִׁח֑וֹרof SihorNoun
4100 [e]ū-mah-וּמַה־Or whatPro
  lāḵלָּךְ֙toPrep
1870 [e]lə-ḏe-reḵלְדֶ֣רֶךְhave you to do in the wayNoun
804 [e]’aš-šūr,אַשּׁ֔וּרof AssyriaNoun
8354 [e]liš-tō-wṯלִשְׁתּ֖וֹתTo drinkVerb
4325 [e]מֵ֥יthe watersNoun
5104 [e]nā-hār.נָהָֽר׃of the riverNoun
Hebrew Texts
ירמיה 2:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה מַה־לָּךְ֙ לְדֶ֣רֶךְ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתֹּ֖ות מֵ֣י שִׁחֹ֑ור וּמַה־לָּךְ֙ לְדֶ֣רֶךְ אַשּׁ֔וּר לִשְׁתֹּ֖ות מֵ֥י נָהָֽר׃

ירמיה 2:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה מה־לך לדרך מצרים לשתות מי שחור ומה־לך לדרך אשור לשתות מי נהר׃

Links
Jeremiah 2:18Jeremiah 2:18 Text AnalysisJeremiah 2:18 InterlinearJeremiah 2:18 MultilingualJeremiah 2:18 TSKJeremiah 2:18 Cross ReferencesJeremiah 2:18 Bible HubJeremiah 2:18 Biblia ParalelaJeremiah 2:18 Chinese BibleJeremiah 2:18 French BibleJeremiah 2:18 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 2:17
Top of Page
Top of Page