◄ Isaiah 65:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2061 [e]zə-’êḇזְאֵ֨בThe wolfNoun
2924 [e]wə-ṭā-lehוְטָלֶ֜הand the lambNoun
7462 [e]yir-‘ūיִרְע֣וּshall feedVerb
259 [e]ḵə-’e-ḥāḏ,כְאֶחָ֗דtogetherAdj
738 [e]wə-’ar-yêhוְאַרְיֵה֙and the lionNoun
1241 [e]kab-bā-qārכַּבָּקָ֣רlike the bullNoun
398 [e]yō-ḵal-יֹֽאכַל־shall eatVerb
8401 [e]te-ḇen,תֶּ֔בֶןstrawNoun
5175 [e]wə-nā-ḥāšוְנָחָ֖שׁand of [shall be] the serpentNoun
6083 [e]‘ā-p̄ārעָפָ֣רdustNoun
3899 [e]laḥ-mōw;לַחְמ֑וֹfoodNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
7489 [e]yā-rê-‘ūיָרֵ֧עוּdo hurtVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־norAdv
7843 [e]yaš-ḥî-ṯūיַשְׁחִ֛יתוּdestroyVerb
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־in allNoun
2022 [e]harהַ֥רmountainNoun
6944 [e]qāḏ-šîקָדְשִׁ֖יMy holyNoun
559 [e]’ā-marאָמַ֥רsaidVerb
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 65:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זְאֵ֨ב וְטָלֶ֜ה יִרְע֣וּ כְאֶחָ֗ד וְאַרְיֵה֙ כַּבָּקָ֣ר יֹֽאכַל־תֶּ֔בֶן וְנָחָ֖שׁ עָפָ֣ר לַחְמֹ֑ו לֹֽא־יָרֵ֧עוּ וְלֹֽא־יַשְׁחִ֛יתוּ בְּכָל־הַ֥ר קָדְשִׁ֖י אָמַ֥ר יְהוָֽה׃ ס

ישעה 65:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זאב וטלה ירעו כאחד ואריה כבקר יאכל־תבן ונחש עפר לחמו לא־ירעו ולא־ישחיתו בכל־הר קדשי אמר יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 65:25 • Isaiah 65:25 Text Analysis • Isaiah 65:25 Interlinear • Isaiah 65:25 Multilingual • Isaiah 65:25 TSK • Isaiah 65:25 Cross References • Isaiah 65:25 Bible Hub • Isaiah 65:25 Biblia Paralela • Isaiah 65:25 Chinese Bible • Isaiah 65:25 French Bible • Isaiah 65:25 German Bible

Bible Hub
Isaiah 65:24
Top of Page
Top of Page