◄ Hosea 3:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wā-’ō-marוָאֹמַ֣רAnd I saidVerb
413 [e]’ê-le-hā,אֵלֶ֗יהָuntoPrep
3117 [e]yā-mîmיָמִ֤יםdaysNoun
7227 [e]rab-bîmרַבִּים֙for me many herAdj
3427 [e]tê-šə-ḇîתֵּ֣שְׁבִיyou shall abideVerb
  lî,לִ֔יtoPrep
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
2181 [e]ṯiz-nî,תִזְנִ֔יdo play the harlotVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
1961 [e]ṯih-yîתִֽהְיִ֖יdo beVerb
376 [e]lə-’îš;לְאִ֑ישׁ[another] for manNoun
1571 [e]wə-ḡam-וְגַם־and alsoAdv
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יso IPro
413 [e]’ê-lā-yiḵ.אֵלָֽיִךְ׃forPrep
Hebrew Texts
הושע 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֣ר אֵלֶ֗יהָ יָמִ֤ים רַבִּים֙ תֵּ֣שְׁבִי לִ֔י לֹ֣א תִזְנִ֔י וְלֹ֥א תִֽהְיִ֖י לְאִ֑ישׁ וְגַם־אֲנִ֖י אֵלָֽיִךְ׃

הושע 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אליה ימים רבים תשבי לי לא תזני ולא תהיי לאיש וגם־אני אליך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 3:3 • Hosea 3:3 Text Analysis • Hosea 3:3 Interlinear • Hosea 3:3 Multilingual • Hosea 3:3 TSK • Hosea 3:3 Cross References • Hosea 3:3 Bible Hub • Hosea 3:3 Biblia Paralela • Hosea 3:3 Chinese Bible • Hosea 3:3 French Bible • Hosea 3:3 German Bible

Bible Hub
Hosea 3:2
Top of Page
Top of Page