◄ Haggai 2:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2015 [e]wə-hā-p̄aḵ-tîוְהָֽפַכְתִּי֙And I will overthrowVerb
3678 [e]kis-sêכִּסֵּ֣אthe throneNoun
4467 [e]mam-lā-ḵō-wṯ,מַמְלָכ֔וֹתof kingdomsNoun
8045 [e]wə-hiš-maḏ-tî,וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יand I will destroyVerb
2392 [e]ḥō-zeqחֹ֖זֶקthe strengthNoun
4467 [e]mam-lə-ḵō-wṯמַמְלְכ֣וֹתof the kingdomsNoun
1471 [e]hag-gō-w-yim;הַגּוֹיִ֑םof the nationsNoun
2015 [e]wə-hā-p̄aḵ-tîוְהָפַכְתִּ֤יand I will overthrowVerb
4818 [e]mer-kā-ḇāhמֶרְכָּבָה֙the chariotsNoun
7392 [e]wə-rō-ḵə-ḇe-hā,וְרֹ֣כְבֶ֔יהָand those who rideVerb
3381 [e]wə-yā-rə-ḏūוְיָרְד֤וּand shall come downVerb
5483 [e]sū-sîmסוּסִים֙and the horsesNoun
7392 [e]wə-rō-ḵə-ḇê-hem,וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔םand their ridersVerb
376 [e]’îšאִ֖ישׁevery oneNoun
2719 [e]bə-ḥe-reḇבְּחֶ֥רֶבby the swordNoun
251 [e]’ā-ḥîw.אָחִֽיו׃of his brotherNoun
Hebrew Texts
חגי 2:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָֽפַכְתִּי֙ כִּסֵּ֣א מַמְלָכֹ֔ות וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י חֹ֖זֶק מַמְלְכֹ֣ות הַגֹּויִ֑ם וְהָפַכְתִּ֤י מֶרְכָּבָה֙ וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ וְיָרְד֤וּ סוּסִים֙ וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם אִ֖ישׁ בְּחֶ֥רֶב אָחִֽיו׃

חגי 2:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והפכתי כסא ממלכות והשמדתי חזק ממלכות הגוים והפכתי מרכבה ורכביה וירדו סוסים ורכביהם איש בחרב אחיו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Haggai 2:22 • Haggai 2:22 Text Analysis • Haggai 2:22 Interlinear • Haggai 2:22 Multilingual • Haggai 2:22 TSK • Haggai 2:22 Cross References • Haggai 2:22 Bible Hub • Haggai 2:22 Biblia Paralela • Haggai 2:22 Chinese Bible • Haggai 2:22 French Bible • Haggai 2:22 German Bible

Bible Hub
Haggai 2:21
Top of Page
Top of Page