◄ Habakkuk 2:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּֽיBecauseConj
859 [e]’at-tāhאַתָּ֤הyouPro
7997 [e]šal-lō-w-ṯāשַׁלּ֙וֹתָ֙have spoiledVerb
1471 [e]gō-w-yimגּוֹיִ֣םnationsNoun
7227 [e]rab-bîm,רַבִּ֔יםmanyAdj
7997 [e]yə-šāl-lū-ḵāיְשָׁלּ֖וּךָshall spoilVerb
3605 [e]kāl-כָּל־AllNoun
3499 [e]ye-ṯerיֶ֣תֶרthe remnantNoun
5971 [e]‘am-mîm;עַמִּ֑יםof the peopleNoun
1818 [e]mid-də-mêמִדְּמֵ֤יblood youNoun
120 [e]’ā-ḏāmאָדָם֙of because of menNoun
2555 [e]wa-ḥă-mas-וַחֲמַס־[for] and the violenceNoun
776 [e]’e-reṣ,אֶ֔רֶץof the landNoun
7151 [e]qir-yāhקִרְיָ֖הof the cityNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־that of allNoun
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹ֥שְׁבֵיdwellVerb
  ḇāh.בָֽהּ׃inPrep
  p̄פ -  
Hebrew Texts
חבקוק 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי אַתָּ֤ה שַׁלֹּ֙ותָ֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים יְשָׁלּ֖וּךָ כָּל־יֶ֣תֶר עַמִּ֑ים מִדְּמֵ֤י אָדָם֙ וַחֲמַס־אֶ֔רֶץ קִרְיָ֖ה וְכָל־יֹ֥שְׁבֵי בָֽהּ׃ פ

חבקוק 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אתה שלות גוים רבים ישלוך כל־יתר עמים מדמי אדם וחמס־ארץ קריה וכל־ישבי בה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 2:8 • Habakkuk 2:8 Text Analysis • Habakkuk 2:8 Interlinear • Habakkuk 2:8 Multilingual • Habakkuk 2:8 TSK • Habakkuk 2:8 Cross References • Habakkuk 2:8 Bible Hub • Habakkuk 2:8 Biblia Paralela • Habakkuk 2:8 Chinese Bible • Habakkuk 2:8 French Bible • Habakkuk 2:8 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 2:7
Top of Page
Top of Page