◄ Habakkuk 2:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4100 [e]māh-מָֽה־WhatPro
3276 [e]hō-w-‘îlהוֹעִ֣ילprofitsVerb
6459 [e]pe-sel,פֶּ֗סֶלthe graven imageNoun
3588 [e]kîכִּ֤יthatConj
6458 [e]p̄ə-sā-lōwפְסָלוֹ֙thereof has gravenVerb
3336 [e]yō-ṣə-rōw,יֹֽצְר֔וֹof his workNoun
4541 [e]mas-sê-ḵāhמַסֵּכָ֖הthe molten imageNoun
3384 [e]ū-mō-w-rehוּמ֣וֹרֶהand a teacherVerb
8267 [e]šā-qer;שָּׁ֑קֶרof liesNoun
3588 [e]kîכִּ֣יthatConj
982 [e]ḇā-ṭaḥבָטַ֞חtrustsVerb
3335 [e]yō-ṣêrיֹצֵ֤רthat the makerVerb
3335 [e]yiṣ-rōwיִצְרוֹ֙that the makerVerb
5921 [e]‘ā-lāw,עָלָ֔יוthereinPrep
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֖וֹתto make atonementVerb
457 [e]’ĕ-lî-lîmאֱלִילִ֥יםidolsAdj
483 [e]’il-lə-mîm.אִלְּמִֽים׃muteAdj
  sס -  
Hebrew Texts
חבקוק 2:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָֽה־הֹועִ֣יל פֶּ֗סֶל כִּ֤י פְסָלֹו֙ יֹֽצְרֹ֔ו מַסֵּכָ֖ה וּמֹ֣ורֶה שָּׁ֑קֶר כִּ֣י בָטַ֞ח יֹצֵ֤ר יִצְרֹו֙ עָלָ֔יו לַעֲשֹׂ֖ות אֱלִילִ֥ים אִלְּמִֽים׃ ס

חבקוק 2:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־הועיל פסל כי פסלו יצרו מסכה ומורה שקר כי בטח יצר יצרו עליו לעשות אלילים אלמים׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 2:18 • Habakkuk 2:18 Text Analysis • Habakkuk 2:18 Interlinear • Habakkuk 2:18 Multilingual • Habakkuk 2:18 TSK • Habakkuk 2:18 Cross References • Habakkuk 2:18 Bible Hub • Habakkuk 2:18 Biblia Paralela • Habakkuk 2:18 Chinese Bible • Habakkuk 2:18 French Bible • Habakkuk 2:18 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 2:17
Top of Page
Top of Page