◄ Genesis 31:40 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]hā-yî-ṯîהָיִ֧יתִיI wasVerb
3117 [e]ḇay-yō-wmבַיּ֛וֹםin the dayNoun
398 [e]’ă-ḵā-la-nîאֲכָלַ֥נִיconsumedVerb
2721 [e]ḥō-reḇחֹ֖רֶבby heatNoun
7140 [e]wə-qe-raḥוְקֶ֣רַחand the frostNoun
3915 [e]bal-lā-yə-lāh;בַּלָּ֑יְלָהby nightNoun
5074 [e]wat-tid-daḏוַתִּדַּ֥דand departedVerb
8142 [e]šə-nā-ṯîשְׁנָתִ֖יsleepNoun
5869 [e]mê-‘ê-nāy.מֵֽעֵינָֽי׃from my eyesNoun
Hebrew Texts
בראשית 31:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָיִ֧יתִי בַיֹּ֛ום אֲכָלַ֥נִי חֹ֖רֶב וְקֶ֣רַח בַּלָּ֑יְלָה וַתִּדַּ֥ד שְׁנָתִ֖י מֵֽעֵינָֽי׃

בראשית 31:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הייתי ביום אכלני חרב וקרח בלילה ותדד שנתי מעיני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 31:40 • Genesis 31:40 Text Analysis • Genesis 31:40 Interlinear • Genesis 31:40 Multilingual • Genesis 31:40 TSK • Genesis 31:40 Cross References • Genesis 31:40 Bible Hub • Genesis 31:40 Biblia Paralela • Genesis 31:40 Chinese Bible • Genesis 31:40 French Bible • Genesis 31:40 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:39
Top of Page
Top of Page