◄ Ezra 9:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3615 [e]ū-ḵə-ḵal-lō-wṯוּכְכַלּ֣וֹתwhen were doneVerb
428 [e]’êl-leh,אֵ֗לֶּהthese thingsPro
5066 [e]nig-gə-šūנִגְּשׁ֨וּcameVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֤יuntoPrep
8269 [e]haś-śā-rîmהַשָּׂרִים֙the princes meNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
914 [e]niḇ-də-lūנִבְדְּל֞וּdo separated themselvesVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֤םThe peopleNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
3548 [e]wə-hak-kō-hă-nîmוְהַכֹּהֲנִ֣יםand the priestsNoun
3881 [e]wə-hal-wî-yim,וְהַלְוִיִּ֔םand the LevitesAdj
5971 [e]mê-‘am-mêמֵעַמֵּ֖יfrom the peopleNoun
776 [e]hā-’ă-rā-ṣō-wṯ;הָאֲרָצ֑וֹתof the landsNoun
8441 [e]kə-ṯō-w-‘ă-ḇō-ṯê-hemכְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶםaccording to their abominationsNoun
3669 [e]lak-kə-na-‘ă-nîלַכְּנַעֲנִ֨י[even] of the CanaanitesAdj
2850 [e]ha-ḥit-tîהַחִתִּ֜יthe HittitesNoun
6522 [e]hap-pə-riz-zîהַפְּרִזִּ֣יPerizzitesAdj
2983 [e]hay-ḇū-sî,הַיְבוּסִ֗יthe JebusitesNoun
5984 [e]hā-‘am-mō-nîהָֽעַמֹּנִי֙AmmonitesAdj
4125 [e]ham-mō-’ā-ḇî,הַמֹּ֣אָבִ֔יthe MoabitesAdj
4713 [e]ham-miṣ-rîהַמִּצְרִ֖יthe EgyptiansAdj
567 [e]wə-hā-’ĕ-mō-rî.וְהָאֱמֹרִֽי׃and the AmoritesNoun
Hebrew Texts
עזרא 9:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּכְכַלֹּ֣ות אֵ֗לֶּה נִגְּשׁ֨וּ אֵלַ֤י הַשָּׂרִים֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־נִבְדְּל֞וּ הָעָ֤ם יִשְׂרָאֵל֙ וְהַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם מֵעַמֵּ֖י הָאֲרָצֹ֑ות כְּ֠תֹועֲבֹֽתֵיהֶם לַכְּנַעֲנִ֨י הַחִתִּ֜י הַפְּרִזִּ֣י הַיְבוּסִ֗י הָֽעַמֹּנִי֙ הַמֹּ֣אָבִ֔י הַמִּצְרִ֖י וְהָאֱמֹרִֽי׃

עזרא 9:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וככלות אלה נגשו אלי השרים לאמר לא־נבדלו העם ישראל והכהנים והלוים מעמי הארצות כתועבתיהם לכנעני החתי הפרזי היבוסי העמני המאבי המצרי והאמרי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezra 9:1 • Ezra 9:1 Text Analysis • Ezra 9:1 Interlinear • Ezra 9:1 Multilingual • Ezra 9:1 TSK • Ezra 9:1 Cross References • Ezra 9:1 Bible Hub • Ezra 9:1 Biblia Paralela • Ezra 9:1 Chinese Bible • Ezra 9:1 French Bible • Ezra 9:1 German Bible

Bible Hub
Ezra 8:36
Top of Page
Top of Page