◄ Ezekiel 33:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōh-כֹּֽה־thusAdv
559 [e]ṯō-marתֹאמַ֨רSayVerb
413 [e]’ă-lê-hemאֲלֵהֶ֜םunto themPrep
3541 [e]kōh-כֹּה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֨רsaysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוִה֮GODNoun
2416 [e]ḥay-חַי־[As] liveAdj
589 [e]’ā-nîאָנִי֒I [am]Pro
518 [e]’im-אִם־surelyConj
3808 [e]lōלֹ֞אnotAdv
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthey who [are]Prt
2723 [e]be-ḥo-rā-ḇō-wṯבֶּֽחֳרָבוֹת֙in the wastesNoun
2719 [e]ba-ḥe-reḇבַּחֶ֣רֶבby the swordNoun
5307 [e]yip-pō-lū,יִפֹּ֔לוּshall fallVerb
834 [e]wa-’ă-šerוַֽאֲשֶׁר֙and him whoPrt
5921 [e]‘al-עַל־[is] inPrep
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֣יthe openNoun
7704 [e]haś-śā-ḏeh,הַשָּׂדֶ֔הfieldNoun
2416 [e]la-ḥay-yāhלַחַיָּ֥הto the beastsAdj
5414 [e]nə-ṯat-tîwנְתַתִּ֖יוwill I giveVerb
398 [e]lə-’ā-ḵə-lōw;לְאָכְל֑וֹto be devouredVerb
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֛רand they whoPrt
4686 [e]bam-mə-ṣā-ḏō-wṯבַּמְּצָד֥וֹתcastleNoun
4631 [e]ū-ḇam-mə-‘ā-rō-wṯוּבַמְּעָר֖וֹתand in the cavesNoun
1698 [e]bad-de-ḇerבַּדֶּ֥בֶרof pestilenceNoun
4191 [e]yā-mū-ṯū.יָמֽוּתוּ׃shall dieVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 33:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־תֹאמַ֨ר אֲלֵהֶ֜ם כֹּה־אָמַ֨ר אֲדֹנָ֣י יְהוִה֮ חַי־אָנִי֒ אִם־לֹ֞א אֲשֶׁ֤ר בֶּֽחֳרָבֹות֙ בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֔לוּ וַֽאֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶ֔ה לַחַיָּ֥ה נְתַתִּ֖יו לְאָכְלֹ֑ו וַאֲשֶׁ֛ר בַּמְּצָדֹ֥ות וּבַמְּעָרֹ֖ות בַּדֶּ֥בֶר יָמֽוּתוּ׃

יחזקאל 33:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־תאמר אלהם כה־אמר אדני יהוה חי־אני אם־לא אשר בחרבות בחרב יפלו ואשר על־פני השדה לחיה נתתיו לאכלו ואשר במצדות ובמערות בדבר ימותו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 33:27 • Ezekiel 33:27 Text Analysis • Ezekiel 33:27 Interlinear • Ezekiel 33:27 Multilingual • Ezekiel 33:27 TSK • Ezekiel 33:27 Cross References • Ezekiel 33:27 Bible Hub • Ezekiel 33:27 Biblia Paralela • Ezekiel 33:27 Chinese Bible • Ezekiel 33:27 French Bible • Ezekiel 33:27 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 33:26
Top of Page
Top of Page