◄ Ezekiel 31:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵên,לָכֵ֗ןThereforeAdj
3541 [e]kōhכֹּ֤הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֙saysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
3282 [e]ya-‘anיַ֕עַןBecausePrep
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רit youPrt
1361 [e]gā-ḇah-tāגָּבַ֖הְתָּhave lifted upVerb
6967 [e]bə-qō-w-māh;בְּקוֹמָ֑הin statureNoun
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּ֤ןand he has shot upVerb
6788 [e]ṣam-mar-tōwצַמַּרְתּוֹ֙his topNoun
413 [e]’el-אֶל־amongPrep
996 [e]bênבֵּ֣יןamongPrep
5688 [e]‘ă-ḇō-w-ṯîm,עֲבוֹתִ֔יםthe thick boughsNoun
7311 [e]wə-rāmוְרָ֥םand is lifted upVerb
3824 [e]lə-ḇā-ḇōwלְבָב֖וֹhis heartNoun
1363 [e]bə-ḡā-ḇə-hōw.בְּגָבְהֽוֹ׃in its loftinessNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 31:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֕עַן אֲשֶׁ֥ר גָּבַ֖הְתָּ בְּקֹומָ֑ה וַיִּתֵּ֤ן צַמַּרְתֹּו֙ אֶל־בֵּ֣ין עֲבֹותִ֔ים וְרָ֥ם לְבָבֹ֖ו בְּגָבְהֹֽו׃

יחזקאל 31:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר אדני יהוה יען אשר גבהת בקומה ויתן צמרתו אל־בין עבותים ורם לבבו בגבהו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 31:10 • Ezekiel 31:10 Text Analysis • Ezekiel 31:10 Interlinear • Ezekiel 31:10 Multilingual • Ezekiel 31:10 TSK • Ezekiel 31:10 Cross References • Ezekiel 31:10 Bible Hub • Ezekiel 31:10 Biblia Paralela • Ezekiel 31:10 Chinese Bible • Ezekiel 31:10 French Bible • Ezekiel 31:10 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 31:9
Top of Page
Top of Page