Exodus 14:17
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]wa-’ă-nî,וַאֲנִ֗יAnd IPro
2005 [e]hin-nîהִנְנִ֤יbeholdAdv
2388 [e]mə-ḥaz-zêqמְחַזֵּק֙I will hardenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3820 [e]lêḇלֵ֣בthe heartsNoun
4713 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםof the EgyptiansAdj
935 [e]wə-yā-ḇō-’ūוְיָבֹ֖אוּand they shall followVerb
310 [e]’a-ḥă-rê-hem;אַחֲרֵיהֶ֑םthemAdv
3513 [e]wə-’ik-kā-ḇə-ḏāhוְאִכָּבְדָ֤הand I will get gloryVerb
6547 [e]bə-p̄ar-‘ōhבְּפַרְעֹה֙on PharaohNoun
3605 [e]ū-ḇə-ḵālוּבְכָל־and on allNoun
2426 [e]ḥê-lōw,חֵיל֔וֹhis armyNoun
7393 [e]bə-riḵ-bōwבְּרִכְבּ֖וֹon his chariotsNoun
6571 [e]ū-ḇə-p̄ā-rā-šāw.וּבְפָרָשָֽׁיו׃and on his horsemenNoun
Hebrew Texts
שמות 14:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֗י הִנְנִ֤י מְחַזֵּק֙ אֶת־לֵ֣ב מִצְרַ֔יִם וְיָבֹ֖אוּ אַחֲרֵיהֶ֑ם וְאִכָּבְדָ֤ה בְּפַרְעֹה֙ וּבְכָל־חֵילֹ֔ו בְּרִכְבֹּ֖ו וּבְפָרָשָֽׁיו׃

שמות 14:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני הנני מחזק את־לב מצרים ויבאו אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל־חילו ברכבו ובפרשיו׃

Links
Exodus 14:17Exodus 14:17 Text AnalysisExodus 14:17 InterlinearExodus 14:17 MultilingualExodus 14:17 TSKExodus 14:17 Cross ReferencesExodus 14:17 Bible HubExodus 14:17 Biblia ParalelaExodus 14:17 Chinese BibleExodus 14:17 French BibleExodus 14:17 German Bible

Bible Hub
Exodus 14:16
Top of Page
Top of Page