◄ Esther 9:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6950 [e]niq-hă-lūנִקְהֲל֨וּgathered themselves togetherVerb
3064 [e]hay-yə-hū-ḏîmהַיְּהוּדִ֜יםThe JewsNoun
5892 [e]bə-‘ā-rê-hem,בְּעָרֵיהֶ֗םin their citiesNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־throughout allNoun
4082 [e]mə-ḏî-nō-wṯמְדִינוֹת֙the provincesNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֣לֶךְof the kingNoun
325 [e]’o-ḥaš-wê-rō-wōš,אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁAhasuerusNoun
7971 [e]liš-lō-aḥלִשְׁלֹ֣חַto layVerb
3027 [e]yāḏ,יָ֔דhandNoun
1245 [e]bim-ḇaq-šêבִּמְבַקְשֵׁ֖יon those who soughtVerb
7451 [e]rā-‘ā-ṯām;רָֽעָתָ֑םtheir hurtAdj
376 [e]wə-’îšוְאִישׁ֙and manNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
5975 [e]‘ā-maḏעָמַ֣דdo could withstand themVerb
6440 [e]lip̄-nê-hem,לִפְנֵיהֶ֔םthemNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
5307 [e]nā-p̄alנָפַ֥לof them fellVerb
6343 [e]paḥ-dāmפַּחְדָּ֖םthe fearNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm.הָעַמִּֽים׃peopleNoun
Hebrew Texts
אסתר 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִקְהֲל֨וּ הַיְּהוּדִ֜ים בְּעָרֵיהֶ֗ם בְּכָל־מְדִינֹות֙ הַמֶּ֣לֶךְ אֳחַשְׁוֵרֹ֔ושׁ לִשְׁלֹ֣חַ יָ֔ד בִּמְבַקְשֵׁ֖י רָֽעָתָ֑ם וְאִישׁ֙ לֹא־עָמַ֣ד לִפְנֵיהֶ֔ם כִּֽי־נָפַ֥ל פַּחְדָּ֖ם עַל־כָּל־הָעַמִּֽים׃

אסתר 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נקהלו היהודים בעריהם בכל־מדינות המלך אחשורוש לשלח יד במבקשי רעתם ואיש לא־עמד לפניהם כי־נפל פחדם על־כל־העמים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Esther 9:2 • Esther 9:2 Text Analysis • Esther 9:2 Interlinear • Esther 9:2 Multilingual • Esther 9:2 TSK • Esther 9:2 Cross References • Esther 9:2 Bible Hub • Esther 9:2 Biblia Paralela • Esther 9:2 Chinese Bible • Esther 9:2 French Bible • Esther 9:2 German Bible

Bible Hub
Esther 9:1
Top of Page
Top of Page