◄ Esther 8:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-temוְ֠אַתֶּםand youPro
3789 [e]kiṯ-ḇūכִּתְב֨וּWriteVerb
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
3064 [e]hay-yə-hū-ḏîmהַיְּהוּדִ֜יםthe JewsNoun
2896 [e]kaṭ-ṭō-wḇכַּטּ֤וֹבas it likesAdj
5869 [e]bə-‘ê-nê-ḵemבְּעֵֽינֵיכֶם֙as you seeNoun
8034 [e]bə-šêmבְּשֵׁ֣םnameNoun
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְof the kingNoun
2856 [e]wə-ḥiṯ-mūוְחִתְמ֖וּand sealVerb
2885 [e]bə-ṭab-ba-‘aṯבְּטַבַּ֣עַתringNoun
4428 [e]ham-me-leḵ;הַמֶּ֑לֶךְof [it] with the kingNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
3791 [e]ḵə-ṯāḇכְתָ֞בa decreeNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
3789 [e]niḵ-tāḇנִכְתָּ֣בis writtenVerb
8034 [e]bə-šêm-בְּשֵׁם־in the nameNoun
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֗לֶךְof the kingNoun
2856 [e]wə-naḥ-tō-wmוְנַחְתּ֛וֹםand sealedVerb
2885 [e]bə-ṭab-ba-‘aṯבְּטַבַּ֥עַתringNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֖לֶךְof with the kingNoun
369 [e]’ênאֵ֥יןmay noPrt
7725 [e]lə-hā-šîḇ.לְהָשִֽׁיב׃man reverseVerb
Hebrew Texts
אסתר 8:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠אַתֶּם כִּתְב֨וּ עַל־הַיְּהוּדִ֜ים כַּטֹּ֤וב בְּעֵֽינֵיכֶם֙ בְּשֵׁ֣ם הַמֶּ֔לֶךְ וְחִתְמ֖וּ בְּטַבַּ֣עַת הַמֶּ֑לֶךְ כִּֽי־כְתָ֞ב אֲשֶׁר־נִכְתָּ֣ב בְּשֵׁם־הַמֶּ֗לֶךְ וְנַחְתֹּ֛ום בְּטַבַּ֥עַת הַמֶּ֖לֶךְ אֵ֥ין לְהָשִֽׁיב׃

אסתר 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתם כתבו על־היהודים כטוב בעיניכם בשם המלך וחתמו בטבעת המלך כי־כתב אשר־נכתב בשם־המלך ונחתום בטבעת המלך אין להשיב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Esther 8:8 • Esther 8:8 Text Analysis • Esther 8:8 Interlinear • Esther 8:8 Multilingual • Esther 8:8 TSK • Esther 8:8 Cross References • Esther 8:8 Bible Hub • Esther 8:8 Biblia Paralela • Esther 8:8 Chinese Bible • Esther 8:8 French Bible • Esther 8:8 German Bible

Bible Hub
Esther 8:7
Top of Page
Top of Page