◄ Deuteronomy 28:49 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5375 [e]yiś-śāיִשָּׂ֣אshall bringVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֩The LORDNoun
5921 [e]‘ā-le-ḵāעָלֶ֨יךָagainstPrep
1471 [e]gō-wגּ֤וֹיa nation youNoun
7350 [e]mê-rā-ḥō-wqמֵרָחוֹק֙from farAdj
7097 [e]miq-ṣêhמִקְצֵ֣הfrom the endNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץof the earthNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֥רasPrt
1675 [e]yiḏ-’ehיִדְאֶ֖הfliesVerb
5404 [e]han-nā-šer;הַנָּ֑שֶׁר[as swift] the eagleNoun
1471 [e]gō-wגּ֕וֹיa nationNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhosePrt
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
8085 [e]ṯiš-ma‘תִשְׁמַ֖עdo understandVerb
3956 [e]lə-šō-nōw.לְשֹׁנֽוֹ׃tongueNoun
Hebrew Texts
דברים 28:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִשָּׂ֣א יְהוָה֩ עָלֶ֨יךָ גֹּ֤וי מֵרָחֹוק֙ מִקְצֵ֣ה הָאָ֔רֶץ כַּאֲשֶׁ֥ר יִדְאֶ֖ה הַנָּ֑שֶׁר גֹּ֕וי אֲשֶׁ֥ר לֹא־תִשְׁמַ֖ע לְשֹׁנֹֽו׃

דברים 28:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישא יהוה עליך גוי מרחוק מקצה הארץ כאשר ידאה הנשר גוי אשר לא־תשמע לשנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:49 • Deuteronomy 28:49 Text Analysis • Deuteronomy 28:49 Interlinear • Deuteronomy 28:49 Multilingual • Deuteronomy 28:49 TSK • Deuteronomy 28:49 Cross References • Deuteronomy 28:49 Bible Hub • Deuteronomy 28:49 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:49 Chinese Bible • Deuteronomy 28:49 French Bible • Deuteronomy 28:49 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:48
Top of Page
Top of Page