◄ Daniel 6:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
116 [e]bê-ḏa-yinבֵּאדַ֣יִןThenAdv
4430 [e]mal-kā,מַלְכָּ֗אwas the king exceedingly gladNoun
7690 [e]śag-gîשַׂגִּיא֙exceedinglyAdj
2868 [e]ṭə-’êḇטְאֵ֣בgladVerb
5922 [e]‘ă-lō-w-hî,עֲל֔וֹהִיforPrep
1841 [e]ū-lə-ḏā-nî-yêl,וּלְדָ֣נִיֵּ֔אלso Daniel himNoun
560 [e]’ă-marאֲמַ֖רand commandedVerb
5267 [e]lə-han-sā-qāhלְהַנְסָקָ֣הwas taken upVerb
4481 [e]min-מִן־out ofPrep
1358 [e]gub-bā;גֻּבָּ֑אthe denNoun
5267 [e]wə-hus-saqוְהֻסַּ֨קand was taken upVerb
1841 [e]dā-nî-yêlדָּנִיֵּ֜אלSo DanielNoun
4481 [e]min-מִן־out ofPrep
1358 [e]gub-bā,גֻּבָּ֗אthe denNoun
3606 [e]wə-ḵālוְכָל־and no mannerNoun
2257 [e]ḥă-ḇālחֲבָל֙of hurtNoun
3809 [e]lā-לָא־no mannerAdv
7912 [e]hiš-tə-ḵaḥהִשְׁתְּכַ֣חwas foundVerb
  bêh,בֵּ֔הּinPrep
1768 [e]dîדִּ֖יbecausePrt
540 [e]hê-minהֵימִ֥ןhe believedVerb
426 [e]bê-lā-hêh.בֵּאלָהֵֽהּ׃in his GodNoun
Hebrew Texts
דניאל 6:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּאדַ֣יִן מַלְכָּ֗א שַׂגִּיא֙ טְאֵ֣ב עֲלֹ֔והִי וּלְדָ֣נִיֵּ֔אל אֲמַ֖ר לְהַנְסָקָ֣ה מִן־גֻּבָּ֑א וְהֻסַּ֨ק דָּנִיֵּ֜אל מִן־גֻּבָּ֗א וְכָל־חֲבָל֙ לָא־הִשְׁתְּכַ֣ח בֵּ֔הּ דִּ֖י הֵימִ֥ן בֵּאלָהֵֽהּ׃

דניאל 6:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באדין מלכא שגיא טאב עלוהי ולדניאל אמר להנסקה מן־גבא והסק דניאל מן־גבא וכל־חבל לא־השתכח בה די הימן באלהה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 6:23 • Daniel 6:23 Text Analysis • Daniel 6:23 Interlinear • Daniel 6:23 Multilingual • Daniel 6:23 TSK • Daniel 6:23 Cross References • Daniel 6:23 Bible Hub • Daniel 6:23 Biblia Paralela • Daniel 6:23 Chinese Bible • Daniel 6:23 French Bible • Daniel 6:23 German Bible

Bible Hub
Daniel 6:22
Top of Page
Top of Page