◄ 2 Chronicles 34:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇêוַיָּבֵ֨אAnd carriedVerb
8227 [e]šā-p̄ānשָׁפָ֤ןShaphanNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5612 [e]has-sê-p̄erהַסֵּ֙פֶר֙the bookNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe kingNoun
7725 [e]way-yā-šeḇוַיָּ֨שֶׁבand broughtVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֧וֹדback againSubst
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֛לֶךְthe kingNoun
1697 [e]dā-ḇārדָּבָ֖רwordNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
3605 [e]kōlכֹּ֛לAllNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
5414 [e]nit-tanנִתַּ֥ןwas committedVerb
3027 [e]bə-yaḏ-בְּיַד־to youNoun
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏe-ḵāעֲבָדֶ֖יךָservantsNoun
1992 [e]hêmהֵ֥םtheyPro
6213 [e]‘ō-śîm.עֹשִֽׂים׃doVerb
Hebrew Texts
דברי הימים ב 34:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֨א שָׁפָ֤ן אֶת־הַסֵּ֙פֶר֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וַיָּ֨שֶׁב עֹ֧וד אֶת־הַמֶּ֛לֶךְ דָּבָ֖ר לֵאמֹ֑ר כֹּ֛ל אֲשֶׁר־נִתַּ֥ן בְּיַד־עֲבָדֶ֖יךָ הֵ֥ם עֹשִֽׂים׃

דברי הימים ב 34:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא שפן את־הספר אל־המלך וישב עוד את־המלך דבר לאמר כל אשר־נתן ביד־עבדיך הם עשים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 34:16 • 2 Chronicles 34:16 Text Analysis • 2 Chronicles 34:16 Interlinear • 2 Chronicles 34:16 Multilingual • 2 Chronicles 34:16 TSK • 2 Chronicles 34:16 Cross References • 2 Chronicles 34:16 Bible Hub • 2 Chronicles 34:16 Biblia Paralela • 2 Chronicles 34:16 Chinese Bible • 2 Chronicles 34:16 French Bible • 2 Chronicles 34:16 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 34:15
Top of Page
Top of Page