King James Bible Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. Darby Bible Translation Every man is become brutish, bereft of knowledge; every founder is put to shame by the graven image, for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. English Revised Version Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. World English Bible Every man is become brutish [and is] without knowledge; every goldsmith is disappointed by his engraved image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. Young's Literal Translation Brutish is every man by knowledge, Put to shame is every refiner by a graven image, For false is his molten image. And there is no breath in them. Jeremia 10:14 Albanian Dyr Ierymies 10:14 Bavarian Еремия 10:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 10:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 10:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 10:14 Croatian Bible Jermiáše 10:14 Czech BKR Jeremias 10:14 Danish Jeremia 10:14 Dutch Staten Vertaling Jeremiás 10:14 Hungarian: Karoli Jeremia 10:14 Esperanto JEREMIA 10:14 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex נִבְעַ֤ר כָּל־אָדָם֙ מִדַּ֔עַת הֹבִ֥ישׁ כָּל־צֹורֵ֖ף מִפָּ֑סֶל כִּ֛י שֶׁ֥קֶר נִסְכֹּ֖ו וְלֹא־ר֥וּחַ בָּֽם׃ WLC (Consonants Only) Jérémie 10:14 French: Darby Jérémie 10:14 French: Louis Segond (1910) Jérémie 10:14 French: Martin (1744) Jeremia 10:14 German: Modernized Jeremia 10:14 German: Luther (1912) Jeremia 10:14 German: Textbibel (1899) Geremia 10:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 10:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 10:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ieremias 10:14 Latin: Vulgata Clementina Jeremiah 10:14 Maori Jeremias 10:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 10:14 Spanish: Reina Valera 1909 Todo hombre se embrutece y le falta ciencia; avergüéncese de su vaciadizo todo fundidor: porque mentira es su obra de fundición, y no hay espíritu en ellos; Jeremías 10:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 10:14 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jeremias 10:14 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ieremia 10:14 Romanian: Cornilescu Иеремия 10:14 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 10:14 Russian koi8r Jeremia 10:14 Swedish (1917) Jeremiah 10:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 10:14 Thai: from KJV Yeremya 10:14 Turkish Gieâ-reâ-mi 10:14 Vietnamese (1934) |