King James Bible Likewise shall the ladies of Persia and Media say this day unto all the king's princes, which have heard of the deed of the queen. Thus shall there arise too much contempt and wrath. Darby Bible Translation And the princesses of Persia and Media who have heard of the queen's act, will say it this day to all the king's princes, and there will be contempt and anger enough. English Revised Version And this day shall the princesses of Persia and Media which have heard of the deed of the queen say the like unto all the king's princes, So shall there arise much contempt and wrath. World English Bible Today, the princesses of Persia and Media who have heard of the queen's deed will tell all the king's princes. This will cause much contempt and wrath. Young's Literal Translation yea, this day do princesses of Persia and Media, who have heard the word of the queen, say so to all heads of the king, even according to the sufficiency of contempt and wrath. Ester 1:18 Albanian D Öster 1:18 Bavarian Естир 1:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 帖 記 1:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 帖 記 1:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Esther 1:18 Croatian Bible Ester 1:18 Czech BKR Ester 1:18 Danish Esther 1:18 Dutch Staten Vertaling Eszter 1:18 Hungarian: Karoli Ester 1:18 Esperanto ESTER 1:18 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְֽהַיֹּ֨ום הַזֶּ֜ה תֹּאמַ֣רְנָה ׀ שָׂרֹ֣ות פָּֽרַס־וּמָדַ֗י אֲשֶׁ֤ר שָֽׁמְעוּ֙ אֶת־דְּבַ֣ר הַמַּלְכָּ֔ה לְכֹ֖ל שָׂרֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ וּכְדַ֖י בִּזָּיֹ֥ון וָקָֽצֶף׃ WLC (Consonants Only) Esther 1:18 French: Darby Esther 1:18 French: Louis Segond (1910) Esther 1:18 French: Martin (1744) Ester 1:18 German: Modernized Ester 1:18 German: Luther (1912) Ester 1:18 German: Textbibel (1899) Ester 1:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Ester 1:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ESTER 1:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Esther 1:18 Latin: Vulgata Clementina Esther 1:18 Maori Esters 1:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ester 1:18 Spanish: Reina Valera 1909 Y entonces dirán esto las señoras de Persia y de Media que oyeren el hecho de la reina, á todos los príncipes del rey: y habrá mucho menosprecio y enojo. Ester 1:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ester 1:18 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Ester 1:18 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Estera 1:18 Romanian: Cornilescu Есфирь 1:18 Russian: Synodal Translation (1876) Есфирь 1:18 Russian koi8r Ester 1:18 Swedish (1917) Esther 1:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสเธอร์ 1:18 Thai: from KJV Ester 1:18 Turkish EÂ-xô-teâ 1:18 Vietnamese (1934) |