現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這些無翅無鱗、以為可憎的，你們不可吃牠的肉，死的也當以為可憎。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这些无翅无鳞、以为可憎的，你们不可吃它的肉，死的也当以为可憎。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
牠們是你們憎惡之物；牠們的肉，你們不可吃；牠們的屍體，你們要憎惡。

圣经新译本 (CNV Simplified)
牠们是你们憎恶之物；牠们的肉，你们不可吃；牠们的屍体，你们要憎恶。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 些 無 翅 無 鱗 、 以 為 可 憎 的 ， 你 們 不 可 吃 他 的 肉 ； 死 的 也 當 以 為 可 憎 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 些 无 翅 无 鳞 、 以 为 可 憎 的 ， 你 们 不 可 吃 他 的 肉 ； 死 的 也 当 以 为 可 憎 。

Leviticus 11:11 King James Bible
They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.

Leviticus 11:11 English Revised Version
and they shall be an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, and their carcases ye shall have in abomination.