現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
利未人情願與那人同住，那人看這少年人如自己的兒子一樣。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
利未人情愿与那人同住，那人看这少年人如自己的儿子一样。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他同意與那人同住；那人看待這青年人好像自己的一個兒子一樣。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他同意与那人同住；那人看待这青年人好像自己的一个儿子一样。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
利 未 人 情 願 與 那 人 同 住 ； 那 人 看 這 少 年 人 如 自 己 的 兒 子 一 樣 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
利 未 人 情 愿 与 那 人 同 住 ； 那 人 看 这 少 年 人 如 自 己 的 儿 子 一 样 。

Judges 17:11 King James Bible
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

Judges 17:11 English Revised Version
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.