現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華以色列的神在他百姓以色列面前趕出亞摩利人，你竟要得他們的地嗎？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华以色列的神在他百姓以色列面前赶出亚摩利人，你竟要得他们的地吗？

聖經新譯本 (CNV Traditional)
現在耶和華以色列的　神，已經把亞摩利人從他的子民以色列人面前趕走了，你竟要佔有這地嗎？

圣经新译本 (CNV Simplified)
现在耶和华以色列的　神，已经把亚摩利人从他的子民以色列人面前赶走了，你竟要占有这地吗？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 ─ 以 色 列 的 　 神 在 他 百 姓 以 色 列 面 前 趕 出 亞 摩 利 人 ， 你 竟 要 得 他 們 的 地 麼 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 ─ 以 色 列 的 　 神 在 他 百 姓 以 色 列 面 前 赶 出 亚 摩 利 人 ， 你 竟 要 得 他 们 的 地 麽 ？

Judges 11:23 King James Bible
So now the LORD God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?

Judges 11:23 English Revised Version
So now the LORD, the God of Israel, hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess them?