Bible
>
Interlinear
> Jeremiah 33:9
◄
Jeremiah 33:9
►
Jeremiah 33 Interlinear
1961
[e]
9
wə·hā·yə·ṯāh
9
וְהָ֣יְתָה
9
And it shall be
9
Verb
9
lî,
לִּ֗י
to me
Prep
8034
[e]
lə·šêm
לְשֵׁ֤ם
a name
Noun
、
8342
[e]
śā·śō·wn
שָׂשׂוֹן֙
of joy
Noun
8416
[e]
liṯ·hil·lāh
לִתְהִלָּ֣ה
a praise
Noun
8597
[e]
ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ,
וּלְתִפְאֶ֔רֶת
and a honor
Noun
3605
[e]
lə·ḵōl
לְכֹ֖ל
before all
Noun
1471
[e]
gō·w·yê
גּוֹיֵ֣י
the nations
Noun
、
776
[e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
of the earth
Noun
834
[e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Prt
8085
[e]
yiš·mə·‘ū
יִשְׁמְע֜וּ
shall hear
Verb
853
[e]
’eṯ-
אֶת־
-
Acc
3605
[e]
kāl-
כָּל־
the all
Noun
2896
[e]
haṭ·ṭō·w·ḇāh,
הַטּוֹבָ֗ה
good
Adj
834
[e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Prt
595
[e]
’ā·nō·ḵî
אָֽנֹכִי֙
I [am]
Pro
6213
[e]
‘ō·śeh
עֹשֶׂ֣ה
do to
Verb
853
[e]
’ō·ṯām,
אֹתָ֔ם
them
Acc
6342
[e]
ū·p̄ā·ḥă·ḏū
וּפָחֲד֣וּ
and they shall fear
Verb
7264
[e]
wə·rā·ḡə·zū,
וְרָֽגְז֗וּ
and tremble
Verb
5921
[e]
‘al
עַ֤ל
for
Prep
3605
[e]
kāl-
כָּל־
the all
Noun
2896
[e]
haṭ·ṭō·w·ḇāh
הַטּוֹבָה֙
goodness
Adj
5921
[e]
wə·‘al
וְעַ֣ל
and for
Prep
3605
[e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
7965
[e]
haš·šā·lō·wm,
הַשָּׁל֔וֹם
the prosperity
Noun
834
[e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Prt
595
[e]
’ā·nō·ḵî
אָֽנֹכִ֖י
I [am]
Pro
6213
[e]
‘ō·śeh
עֹ֥שֶׂה
procure
Verb
.
lāh.
לָּֽהּ׃
to
Prep
s
ס
-
Links
Jeremiah 33:9
•
Jeremiah 33:9 Text Analysis
•
Jeremiah 33:9 Interlinear
•
Jeremiah 33:9 Multilingual
•
Jeremiah 33:9 TSK
•
Jeremiah 33:9 Cross References
•
Jeremiah 33:9 Bible Hub
•
Jeremiah 33:9 Biblia Paralela
•
Jeremiah 33:9 Chinese Bible
•
Jeremiah 33:9 French Bible
•
Jeremiah 33:9 German Bible
Bible Hub