7306 [e]   21 way·yā·raḥ   21 וַיָּ֣רַח    21 And smelled   21 Verb   21

3068 [e] Yah·weh יְהוָה֮ the LORD Noun

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  Acc

7381 [e] rê·aḥ רֵ֣יחַ a savor Noun

–

5207 [e] han·nî·ḥō·aḥ הַנִּיחֹחַ֒ sweet Noun

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר and said Verb

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה the LORD Noun

413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep

､

3820 [e] lib·bōw, לִבּ֗וֹ Himself Noun

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv

3254 [e] ’ō·sip̄ אֹ֠סִף again Verb

7043 [e] lə·qal·lêl לְקַלֵּ֨ל will I curse Verb

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֤וֹד any more Subst

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  Acc

127 [e] hā·’ă·ḏā·māh הָֽאֲדָמָה֙ the ground Noun

5668 [e] ba·‘ă·ḇūr בַּעֲב֣וּר on account Adv

､

120 [e] hā·’ā·ḏām, הָֽאָדָ֔ם of man Noun

3588 [e] kî כִּ֠י for Conj

3336 [e] yê·ṣer יֵ֣צֶר the purpose Noun

3820 [e] lêḇ לֵ֧ב in the heart Noun

120 [e] hā·’ā·ḏām הָאָדָ֛ם of man Noun

7451 [e] ra‘ רַ֖ע [is] evil Adj

–

5271 [e] min·nə·‘u·rāw; מִנְּעֻרָ֑יו from his youth Noun

3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ neither Adv

3254 [e] ’ō·sip̄ אֹסִ֥ף will I again Verb

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֛וֹד any more Subst

5221 [e] lə·hak·kō·wṯ לְהַכּ֥וֹת destroy Verb

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  Acc

3605 [e] kāl- כָּל־ Every Noun

､

2416 [e] ḥay חַ֖י living Adj

834 [e] ka·’ă·šer כַּֽאֲשֶׁ֥ר as Prt

.

6213 [e] ‘ā·śî·ṯî. עָשִֽׂיתִי׃ I have done Verb

Genesis 8:21 • Genesis 8:21 Text Analysis • Genesis 8:21 Interlinear • Genesis 8:21 Multilingual • Genesis 8:21 TSK • Genesis 8:21 Cross References • Genesis 8:21 Bible Hub • Genesis 8:21 Biblia Paralela • Genesis 8:21 Chinese Bible • Genesis 8:21 French Bible • Genesis 8:21 German Bible

Bible Hub