創世記 38:5
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
她復又生了兒子,給他起名叫示拉。她生示拉的時候,猶大正在基悉。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
她复又生了儿子,给他起名叫示拉。她生示拉的时候,犹大正在基悉。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
她再懷孕,又生了一個兒子,就給他起名叫示拉。她生示拉的時候,猶大正在基悉。

圣经新译本 (CNV Simplified)
她再怀孕,又生了一个儿子,就给他起名叫示拉。她生示拉的时候,犹大正在基悉。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 復 又 生 了 兒 子 , 給 他 起 名 叫 示 拉 。 他 生 示 拉 的 時 候 , 猶 大 正 在 基 悉 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 复 又 生 了 儿 子 , 给 他 起 名 叫 示 拉 。 他 生 示 拉 的 时 候 , 犹 大 正 在 基 悉 。

Genesis 38:5 King James Bible
And she yet again conceived, and bare a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.

Genesis 38:5 English Revised Version
And she yet again bare a son, and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

A.

2268. B.C.

1736.
Shelah.

創世記 38:11,26
猶大心裡說:「恐怕示拉也死,像他兩個哥哥一樣」,就對他兒婦她瑪說:「你去,在你父親家裡守寡,等我兒子示拉長大。」她瑪就回去,住在她父親家裡。…

創世記 46:12
猶大的兒子是珥、俄南、示拉、法勒斯、謝拉,唯有珥與俄南死在迦南地;法勒斯的兒子是希斯崙、哈母勒。

民數記 26:20
按著家族,猶大其餘的眾子,屬示拉的,有示拉族;屬法勒斯的,有法勒斯族;屬謝拉的,有謝拉族。

歷代志上 4:21
猶大的兒子是示拉,示拉的兒子是利迦之祖珥、瑪利沙之祖拉大和屬亞實比族織細麻布的各家,

Chezib.

鏈接 (Links)
創世記 38:5 雙語聖經 (Interlinear)創世記 38:5 多種語言 (Multilingual)Génesis 38:5 西班牙人 (Spanish)Genèse 38:5 法國人 (French)1 Mose 38:5 德語 (German)創世記 38:5 中國語文 (Chinese)Genesis 38:5 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
雅各裂衣為子悲哀
4她又懷孕,生了兒子,母親給他起名叫俄南。 5她復又生了兒子,給他起名叫示拉。她生示拉的時候,猶大正在基悉。 6猶大為長子珥娶妻,名叫她瑪。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 38:6
猶大為長子珥娶妻,名叫她瑪。

民數記 26:20
按著家族,猶大其餘的眾子,屬示拉的,有示拉族;屬法勒斯的,有法勒斯族;屬謝拉的,有謝拉族。

創世記 38:4
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)