現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又把他們一切貨財、孩子、婦女，並各房中所有的，都擄掠去了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又把他们一切货财、孩子、妇女，并各房中所有的，都掳掠去了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
又把他們所有的財物、孩子和婦女都擄去。屋裡所有的東西，都搶掠一空。

圣经新译本 (CNV Simplified)
又把他们所有的财物、孩子和妇女都掳去。屋里所有的东西，都抢掠一空。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 把 他 們 一 切 貨 財 、 孩 子 、 婦 女 ， 並 各 房 中 所 有 的 ， 都 擄 掠 去 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 把 他 们 一 切 货 财 、 孩 子 、 妇 女 ， 并 各 房 中 所 有 的 ， 都 掳 掠 去 了 。

Genesis 34:29 King James Bible
And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.

Genesis 34:29 English Revised Version
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and spoiled, even all that was in the house.