現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你拿到你父親那裡給他吃，使他在未死之先給你祝福。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你拿到你父亲那里给他吃，使他在未死之先给你祝福。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
然後你要拿去給你父親吃，好讓他在未死以前給你祝福。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
然後你要拿去给你父亲吃，好让他在未死以前给你祝福。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 拿 到 你 父 親 那 裡 給 他 吃 ， 使 他 在 未 死 之 先 給 你 祝 福 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 拿 到 你 父 亲 那 里 给 他 吃 ， 使 他 在 未 死 之 先 给 你 祝 福 。

Genesis 27:10 King James Bible
And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.

Genesis 27:10 English Revised Version
and thou shalt bring it to thy father, that he may eat, so that he may bless thee before his death.