King James Bible
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

Darby Bible Translation
in all thy ways acknowledge him, and he will make plain thy paths.

English Revised Version
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

World English Bible
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

Young's Literal Translation
In all thy ways know thou Him, And He doth make straight thy paths.

Fjalët e urta 3:6 Albanian
pranoje në të gjitha rrugët e tua, dhe ai do të drejtojë shtigjet e tua.

D Sprüch 3:6 Bavarian
Schaug, däßst allzeit um seinn Willn fraagst! Dann macht er dir allssand pässet.

Притчи 3:6 Bulgarian
Във всичките си пътища признавай Него, И Той ще оправя пътеките ти.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。

箴 言 3:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
在 你 一 切 所 行 的 事 上 都 要 認 定 他 ， 他 必 指 引 你 的 路 。

箴 言 3:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
在 你 一 切 所 行 的 事 上 都 要 认 定 他 ， 他 必 指 引 你 的 路 。

Proverbs 3:6 Croatian Bible
Misli na nj na svim svojim putovima i on će ispraviti tvoje staze.

Přísloví 3:6 Czech BKR
Na všech cestách svých snažuj se jej poznávati, a onť spravovati bude stezky tvé.

Ordsprogene 3:6 Danish
hav ham i Tanke paa alle dine Veje, saa jævner han dine Stier.

Spreuken 3:6 Dutch Staten Vertaling
Ken Hem in al uw wegen, en Hij zal uw paden recht maken.

Példabeszédek 3:6 Hungarian: Karoli
Minden te útaidban megismered õt; akkor õ igazgatja a te útaidat.

La sentencoj de Salomono 3:6 Esperanto
Konsciu Lin en cxiuj viaj vojoj, Kaj Li gxustigos vian iradon.

SANANLASKUT 3:6 Finnish: Bible (1776)
Mutta ajattele häntä kaikissa teissäs, niin hän sinua oikein johdattaa.