King James Bible And if any man die very suddenly by him, and he hath defiled the head of his consecration; then he shall shave his head in the day of his cleansing, on the seventh day shall he shave it. Darby Bible Translation And if any one die unexpectedly by him suddenly, and he hath defiled the head of his consecration, then he shall shave his head on the day of his cleansing; on the seventh day shall he shave it. English Revised Version And if any man die very suddenly beside him, and he defile the head of his separation; then he shall shave his head in the day of his cleansing, on the seventh day shall he shave it. World English Bible "'If any man dies very suddenly beside him, and he defiles the head of his separation; then he shall shave his head in the day of his cleansing. On the seventh day he shall shave it. Young's Literal Translation 'And when the dead dieth beside him in an instant, suddenly, and he hath defiled the head of his separation, then he hath shaved his head in the day of his cleansing; on the seventh day he doth shave it, Numrat 6:9 Albanian De Zalrach 6:9 Bavarian Числа 6:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 6:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 6:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 6:9 Croatian Bible Numeri 6:9 Czech BKR 4 Mosebog 6:9 Danish Numberi 6:9 Dutch Staten Vertaling 4 Mózes 6:9 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 6:9 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 6:9 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְכִֽי־יָמ֨וּת מֵ֤ת עָלָיו֙ בְּפֶ֣תַע פִּתְאֹ֔ם וְטִמֵּ֖א רֹ֣אשׁ נִזְרֹ֑ו וְגִלַּ֤ח רֹאשֹׁו֙ בְּיֹ֣ום טָהֳרָתֹ֔ו בַּיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י יְגַלְּחֶֽנּוּ׃ WLC (Consonants Only) Nombres 6:9 French: Darby Nombres 6:9 French: Louis Segond (1910) Nombres 6:9 French: Martin (1744) 4 Mose 6:9 German: Modernized 4 Mose 6:9 German: Luther (1912) 4 Mose 6:9 German: Textbibel (1899) Numeri 6:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 6:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 6:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Numeri 6:9 Latin: Vulgata Clementina Numbers 6:9 Maori 4 Mosebok 6:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 6:9 Spanish: Reina Valera 1909 Y si alguno muriere muy de repente junto á el, contaminará la cabeza de su nazareato; por tanto el día de su purificacíon raerá su cabeza; al séptimo día la raerá. Números 6:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 6:9 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Números 6:9 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Numeri 6:9 Romanian: Cornilescu Числа 6:9 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 6:9 Russian koi8r 4 Mosebok 6:9 Swedish (1917) Numbers 6:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 6:9 Thai: from KJV Çölde Sayım 6:9 Turkish Daân-soá Kyù 6:9 Vietnamese (1934) |