King James Bible And the LORD spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings of all the hallowed things of the children of Israel; unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, by an ordinance for ever. Darby Bible Translation And Jehovah spoke to Aaron, And I, behold, I have given thee the charge of my heave-offerings, of all the hallowed things of the children of Israel; to thee have I given them, because of the anointing, and to thy sons by an everlasting statute. English Revised Version And the LORD spake unto Aaron, And I, behold, I have given thee the charge of mine heave offerings, even all the hallowed things of the children of Israel, unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, as a due for ever. World English Bible Yahweh spoke to Aaron, "I, behold, I have given you the command of my wave offerings, even all the holy things of the children of Israel; to you have I given them by reason of the anointing, and to your sons, as a portion forever. Young's Literal Translation And Jehovah speaketh unto Aaron: 'And I, lo, I have given to thee the charge of My heave-offerings, of all the hallowed things of the sons of Israel -- to thee I have given them for the anointing, and to thy sons, by a statute age-during. Numrat 18:8 Albanian De Zalrach 18:8 Bavarian Числа 18:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 18:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 18:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 18:8 Croatian Bible Numeri 18:8 Czech BKR 4 Mosebog 18:8 Danish Numberi 18:8 Dutch Staten Vertaling 4 Mózes 18:8 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 18:8 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 18:8 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָה֮ אֶֽל־אַהֲרֹן֒ וַאֲנִי֙ הִנֵּ֣ה נָתַ֣תִּֽי לְךָ֔ אֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת תְּרוּמֹתָ֑י לְכָל־קָדְשֵׁ֣י בְנֵֽי־יִ֠שְׂרָאֵל לְךָ֙ נְתַתִּ֧ים לְמָשְׁחָ֛ה וּלְבָנֶ֖יךָ לְחָק־עֹולָֽם׃ WLC (Consonants Only) Nombres 18:8 French: Darby Nombres 18:8 French: Louis Segond (1910) Nombres 18:8 French: Martin (1744) 4 Mose 18:8 German: Modernized 4 Mose 18:8 German: Luther (1912) 4 Mose 18:8 German: Textbibel (1899) Numeri 18:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 18:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 18:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Numeri 18:8 Latin: Vulgata Clementina Numbers 18:8 Maori 4 Mosebok 18:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 18:8 Spanish: Reina Valera 1909 Dijo más Jehová á Aarón: He aquí yo te he dado también la guarda de mis ofrendas: todas las cosas consagradas de los hijos de Israel te he dado por razón de la unción, y á tus hijos, por estatuto perpetuo. Números 18:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 18:8 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Números 18:8 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Numeri 18:8 Romanian: Cornilescu Числа 18:8 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 18:8 Russian koi8r 4 Mosebok 18:8 Swedish (1917) Numbers 18:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 18:8 Thai: from KJV Çölde Sayım 18:8 Turkish Daân-soá Kyù 18:8 Vietnamese (1934) |