◄ Nehemiah 12:19 ►
King James Bible
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

Darby Bible Translation
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

English Revised Version
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

World English Bible
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

Young's Literal Translation
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

Nehemia 12:19 Albanian
nga ajo e Jojaribit, Matenai; nga ajo e Jedajahut, Uzi;

Dyr Nehymies 12:19 Bavarian
dyr Mättinäus von de Joiyriber, dyr Usi von de Jedei'ner,

Неемия 12:19 Bulgarian
на Иоярива, Матенай; на Едаия, Озий;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約雅立族有瑪特乃，耶大雅族有烏西，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约雅立族有玛特乃，耶大雅族有乌西，

尼 希 米 記 12:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 雅 立 族 有 瑪 特 乃 ； 耶 大 雅 族 有 烏 西 ；

尼 希 米 記 12:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 雅 立 族 有 玛 特 乃 ； 耶 大 雅 族 有 乌 西 ；

Nehemiah 12:19 Croatian Bible
Jojaribove Matenaj; Jedajine Uzi;

Kinha Nehemiášova 12:19 Czech BKR
Z Joiaribovy Mattenai, z Jedaiášovy Uzi,

Nehemias 12:19 Danish
Mattenaj for Jojarib, Uzzi for Jedaja,

Nehemia 12:19 Dutch Staten Vertaling
En van Jojarib, Matthenai; van Jedaja, Uzzi;

Nehemiás 12:19 Hungarian: Karoli
Jójáribéban Mattenai, Jedajáéban Uzzi,

Neĥemja 12:19 Esperanto
de la domo de Jojarib:Matnaj; de la domo de Jedaja:Uzi;

NEHEMIA 12:19 Finnish: Bible (1776)
Jojaribista Matnai, Jedajasta Ussi,

Westminster Leningrad Codex
וּלְיֹויָרִ֣יב מַתְּנַ֔י לִֽידַֽעְיָ֖ה עֻזִּֽי׃

WLC (Consonants Only)
וליויריב מתני לידעיה עזי׃

Néhémie 12:19 French: Darby
et de Joiarib, Mathnai; de Jedahia, Uzzi;

Néhémie 12:19 French: Louis Segond (1910)
pour Jojarib, Matthnaï; pour Jedaeja, Uzzi;

Néhémie 12:19 French: Martin (1744)
Pour Jojarib, Matténaï; pour Jédahia, Huzi;

Nehemia 12:19 German: Modernized
von Jojarib war Mathnai; von Jedaja war Usi;

Nehemia 12:19 German: Luther (1912)
von Jojarib war Matthnai, von Jedaja war Usi,

Nehemia 12:19 German: Textbibel (1899)
Mathnai für Jojarib, Usi für Jedaja,

Neemia 12:19 Italian: Riveduta Bible (1927)
di quella di Joiarib, Mattenai; di quella di Jedaia, Uzzi;

Neemia 12:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
per Ioiarib, Mattenai; per Iedaia, Uzzi;

NEHEMIA 12:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan pada Yoyarib adalah Matenai, pada Yedaya adalah Uzi,

Nehemiae 12:19 Latin: Vulgata Clementina
Jojarib, Mathanai : Jodaiæ, Azzi :

Nehemiah 12:19 Maori
Ta Toiaripi, ko Matenai; ta Ieraia, ko Uti;

Nehemias 12:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
for Jojaribs Mattenai, for Jedajas Ussi,

Nehemías 12:19 Spanish: Reina Valera 1909
De Joiarib, Mathenai; de Jedaías, Uzzi;

Nehemías 12:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de Joiarib, Matenai; de Jedaías, Uzi;

Neemias 12:19 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
da família de Joiaribe, Matenai; da família de Jedaías, Uzi;

Neemias 12:19 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
por Joiaribe, Matenai; por Jedaías, Uzi;   

Neemia 12:19 Romanian: Cornilescu
pentru Ioiarib, Matnai; pentru Iedaia, Uzi;

Неемия 12:19 Russian: Synodal Translation (1876)
из дома Иоиарива Мафнай, из дома Иедаии Уззий,

Неемия 12:19 Russian koi8r
из [дома] Иоиарива Мафнай, из [дома] Иедаии Уззий,[]

Nehemja 12:19 Swedish (1917)
för Jojarib Mattenai, för Jedaja Ussi,

Nehemiah 12:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At kay Joiarib, si Mathenai; kay Jedaias, si Uzzi;

เนหะมีย์ 12:19 Thai: from KJV
และของคนโยยาริบมี มัทเธนัย ของคนเยดายาห์มี อุสซี

Nehemya 12:19 Turkish
Yoyarivin Mattenay, Yedayanın Uzzi,

Neâ-heâ-mi 12:19 Vietnamese (1934)
về họ Giô-gia-ríp, Mát-tê-nai; về họ Giê-đa-gia, U-xi;

Nehemiah 12:18
Top of Page
Top of Page