Westcott and Hort 1881
καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες Τί οὖν ποιήσωμεν;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες Τί οὖν ποιήσωμεν;

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες, Tί οὖν ποιήσομεν;

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες· Τί οὖν ποιήσωμεν;

Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες· τί οὖν ποιήσωμεν;

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι, λέγοντες, Τί οὖν ποιήσομεν;

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες Τί οὖν ποιήσομεν

Luc 3:10 French: Darby
Et les foules l'interrogerent, disant: Que faut-il donc que nous fassions?

Luc 3:10 French: Louis Segond (1910)
La foule l'interrogeait, disant: Que devons-nous donc faire?

Luc 3:10 French: Martin (1744)
Alors les troupes l'interrogèrent, disant : que ferons-nous donc?

Lukas 3:10 German: Modernized
Und das Volk fragete ihn und sprach: Was sollen wir denn tun?

Lukas 3:10 German: Luther (1912)
Und das Volk fragte ihn und sprach: Was sollen wir denn tun?

Lukas 3:10 German: Textbibel (1899)
Und die Massen fragten ihn: was sollen wir denn thun?

Luca 3:10 Italian: Riveduta Bible (1927)
E le turbe lo interrogavano, dicendo: E allora, che dobbiam fare?

Luca 3:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E le turbe lo domandarono, dicendo: Che faremo noi dunque?

LUKAS 3:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka orang banyak itu pun menanya dia, katanya, "Apakah juga wajib kami perbuat?"

Luke 3:10 Kabyle: NT
Lɣaci steqsan-t nnan-as : D acu i ɣ-ilaqen a t-nexdem ihi ?

Lucas 3:10 Latin: Vulgata Clementina
Et interrogabant eum turbæ, dicentes : Quid ergo faciemus ?

Luke 3:10 Maori
Na ka ui nga mano ki a ia, ka mea, Me aha ra matou?

Lukas 3:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Og folket spurte ham: Hvad skal vi da gjøre?