King James Bible Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said. Darby Bible Translation behold, I put a fleece of wool on the threshing-floor; if dew shall be on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall I know that thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said. English Revised Version behold, I will put a fleece of wool on the threshing-floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast spoken. World English Bible behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry on all the ground, then shall I know that you will save Israel by my hand, as you have spoken." Young's Literal Translation lo, I am placing the fleece of wool in the threshing-floor: if dew is on the fleece alone, and on all the earth drought -- then I have known that Thou dost save Israel by my hand, as Thou hast spoken;' Gjyqtarët 6:37 Albanian D Richter 6:37 Bavarian Съдии 6:37 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 6:37 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 6:37 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 6:37 Croatian Bible Soudců 6:37 Czech BKR Dommer 6:37 Danish Richtere 6:37 Dutch Staten Vertaling Birák 6:37 Hungarian: Karoli Juĝistoj 6:37 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 6:37 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֗י מַצִּ֛יג אֶת־גִּזַּ֥ת הַצֶּ֖מֶר בַּגֹּ֑רֶן אִ֡ם טַל֩ יִהְיֶ֨ה עַֽל־הַגִּזָּ֜ה לְבַדָּ֗הּ וְעַל־כָּל־הָאָ֙רֶץ֙ חֹ֔רֶב וְיָדַעְתִּ֗י כִּֽי־תֹושִׁ֧יעַ בְּיָדִ֛י אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃ WLC (Consonants Only) Juges 6:37 French: Darby Juges 6:37 French: Louis Segond (1910) Juges 6:37 French: Martin (1744) Richter 6:37 German: Modernized Richter 6:37 German: Luther (1912) Richter 6:37 German: Textbibel (1899) Giudici 6:37 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 6:37 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 6:37 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iudicum 6:37 Latin: Vulgata Clementina Judges 6:37 Maori Dommernes 6:37 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 6:37 Spanish: Reina Valera 1909 He aquí que yo pondré un vellón de lana en la era; y si el rocío estuviere en el vellón solamente, quedando seca toda la otra tierra, entonces entenderé que has de salvar á Israel por mi mano, como lo has dicho. Jueces 6:37 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 6:37 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Juízes 6:37 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Judecatori 6:37 Romanian: Cornilescu Книга Судей 6:37 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 6:37 Russian koi8r Domarboken 6:37 Swedish (1917) Judges 6:37 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 6:37 Thai: from KJV Hakimler 6:37 Turkish Caùc Quan Xeùt 6:37 Vietnamese (1934) |