King James Bible
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

Darby Bible Translation
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived: a hundred and seventy-five years.

English Revised Version
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

World English Bible
These are the days of the years of Abraham's life which he lived: one hundred seventy-five years.

Young's Literal Translation
And these are the days of the years of the life of Abraham, which he lived, a hundred and seventy and five years;

Zanafilla 25:7 Albanian
Këto janë vitet e jetës së Abrahamit: ai jetoi gjithsej njëqind e shtatëdhjetë e pesë vjet.

De Bschaffung 25:7 Bavarian
Und dös ist s Öltter von n Abryham, dös wo yr gyrraicht: Hundertfümfysibzg Jaar wurd yr alt;

Битие 25:7 Bulgarian
И числото на годините на живота на Авраама, колкото живя, беше сто седемдесет и пет години.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞伯拉罕一生的年日是一百七十五歲。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁。

創 世 記 25:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 伯 拉 罕 一 生 的 年 日 是 一 百 七 十 五 歲 。

創 世 記 25:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 伯 拉 罕 一 生 的 年 日 是 一 百 七 十 五 岁 。

Genesis 25:7 Croatian Bible
Ovo je duljina Abrahamova života što ga je proživio: stotinu sedamdeset i pet godina.

Genesis 25:7 Czech BKR
Tito pak jsou dnové let života Abrahamova, v nichž byl živ: Sto sedmdesáte a pět let.

1 Mosebog 25:7 Danish
De Aar, Abraham levede, udgjorde 175;

Genesis 25:7 Dutch Staten Vertaling
Dit nu zijn de dagen der jaren des levens van Abraham, welke hij geleefd heeft, honderd vijf en zeventig jaren.

1 Mózes 25:7 Hungarian: Karoli
S ezek Ábrahám élete esztendeinek napjai, melyeket élt: száz hetvenöt esztendõ.

Moseo 1: Genezo 25:7 Esperanto
Kaj la nombro de la jaroj de vivo de Abraham, kiujn li travivis, estis cent sepdek kvin jaroj.

ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 25:7 Finnish: Bible (1776)
Ja tämä on Abrahamin elinaika, kuin hän eli: sata ja viisikahdeksattakymmentä ajastaikaa.