Esdras 2:64 French: Darby
Toute la congregation reunie etait de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

Esdras 2:64 French: Louis Segond (1910)
L'assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

Esdras 2:64 French: Martin (1744)
Tout le peuple ensemble était de quarante-deux mille trois cent soixante;

Esra 2:64 German: Modernized
Der ganzen Gemeine, wie ein Mann, war zweiundvierzigtausend dreihundert und sechzig,

Esra 2:64 German: Luther (1912)
Der ganzen Gemeinde wie ein Mann waren zweiundvierzigtausend und dreihundertundsechzig. {~} {~} {~}

Esra 2:64 German: Textbibel (1899)
Die ganze Gemeinde betrug zusammen 42360,

Esdra 2:64 Italian: Riveduta Bible (1927)
La raunanza, tutt’assieme, noverava quarantaduemila trecentosessanta persone,

Esdra 2:64 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Questa raunanza, tutta insieme, era di quarantaduemila trecensessanta;

EZRA 2:64 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka segenap perhimpunan itu jumlahnya empat puluh dua ribu tiga ratus enam puluh.

Esdrae 2:64 Latin: Vulgata Clementina
Omnis multitudo quasi unus, quadraginta duo millia trecenti sexaginta :

Ezra 2:64 Maori
Ko te huihui katoa, rupeke, rupeke, e wha tekau ma rua mano e toru rau e ono tekau.

Esras 2:64 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti