King James Bible And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father's house? Darby Bible Translation And as for the asses that thou didst lose three days ago, set not thy heart on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel [set]? Is it not on thee, and on all thy father's house? English Revised Version And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And for whom is all that is desirable in Israel? Is it not for thee, and for all thy father's house? World English Bible As for your donkeys who were lost three days ago, don't set your mind on them; for they are found. For whom is all that is desirable in Israel? Is it not for you, and for all your father's house?" Young's Literal Translation As to the asses which are lost to thee this day three days, set not thy heart to them, for they have been found; and to whom is all the desire of Israel?' is it not to thee and to all thy father's house?' 1 i Samuelit 9:20 Albanian Dyr Sämyheel A 9:20 Bavarian 1 Царе 9:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 9:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 9:20 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 9:20 Croatian Bible První Samuelova 9:20 Czech BKR 1 Samuel 9:20 Danish 1 Samuël 9:20 Dutch Staten Vertaling 1 Sámuel 9:20 Hungarian: Karoli Samuel 1 9:20 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 9:20 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְלָאֲתֹנֹ֞ות הָאֹבְדֹ֣ות לְךָ֗ הַיֹּום֙ שְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֔ים אַל־תָּ֧שֶׂם אֶֽת־לִבְּךָ֛ לָהֶ֖ם כִּ֣י נִמְצָ֑אוּ וּלְמִי֙ כָּל־חֶמְדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל הֲלֹ֣וא לְךָ֔ וּלְכֹ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽיךָ׃ ס WLC (Consonants Only) 1 Samuel 9:20 French: Darby 1 Samuel 9:20 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 9:20 French: Martin (1744) 1 Samuel 9:20 German: Modernized 1 Samuel 9:20 German: Luther (1912) 1 Samuel 9:20 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 9:20 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 9:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 9:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Samuelis 9:20 Latin: Vulgata Clementina 1 Samuel 9:20 Maori 1 Samuels 9:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 9:20 Spanish: Reina Valera 1909 Y de las asnas que se te perdieron hoy ha tres días, pierde cuidado de ellas, porque se han hallado. Mas ¿por quién es todo el deseo de Israel, sino por ti y por toda la casa de tu padre? 1 Samuel 9:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 9:20 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Samuel 9:20 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Samuel 9:20 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 9:20 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 9:20 Russian koi8r 1 Samuelsboken 9:20 Swedish (1917) 1 Samuel 9:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 9:20 Thai: from KJV 1 Samuel 9:20 Turkish 1 Sa-mu-eân 9:20 Vietnamese (1934) |