King James Bible And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar. Darby Bible Translation And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his stead over the host; and Zadok the priest the king put in the stead of Abiathar. English Revised Version And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar. World English Bible The king put Benaiah the son of Jehoiada in his place over the army; and Zadok the priest did the king put in the place of Abiathar. Young's Literal Translation and the king putteth Benaiah son of Jehoiada in his stead over the host, and Zadok the priest hath the king put in the stead of Abiathar. 1 i Mbretërve 2:35 Albanian De Künig A 2:35 Bavarian 3 Царе 2:35 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 2:35 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 2:35 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 2:35 Croatian Bible První Královská 2:35 Czech BKR Første Kongebog 2:35 Danish 1 Koningen 2:35 Dutch Staten Vertaling 1 Királyok 2:35 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 2:35 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 2:35 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּתֵּ֨ן הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־בְּנָיָ֧הוּ בֶן־יְהֹויָדָ֛ע תַּחְתָּ֖יו עַל־הַצָּבָ֑א וְאֶת־צָדֹ֤וק הַכֹּהֵן֙ נָתַ֣ן הַמֶּ֔לֶךְ תַּ֖חַת אֶבְיָתָֽר׃ WLC (Consonants Only) 1 Rois 2:35 French: Darby 1 Rois 2:35 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 2:35 French: Martin (1744) 1 Koenige 2:35 German: Modernized 1 Koenige 2:35 German: Luther (1912) 1 Koenige 2:35 German: Textbibel (1899) 1 Re 2:35 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 2:35 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 2:35 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Regum 2:35 Latin: Vulgata Clementina 1 Kings 2:35 Maori 1 Kongebok 2:35 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 2:35 Spanish: Reina Valera 1909 Y el rey puso en su lugar á Benaía hijo de Joiada sobre el ejército: y á Sadoc puso el rey por sacerdote en lugar de Abiathar. 1 Reyes 2:35 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 2:35 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Reis 2:35 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Imparati 2:35 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 2:35 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 2:35 Russian koi8r 1 Kungaboken 2:35 Swedish (1917) 1 Kings 2:35 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 2:35 Thai: from KJV 1 Krallar 2:35 Turkish 1 Caùc Vua 2:35 Vietnamese (1934) |