1 Chronicles 8:26
King James Bible
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Darby Bible Translation
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

English Revised Version
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah;

World English Bible
and Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

Young's Literal Translation
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,

1 i Kronikave 8:26 Albanian
Shamsherai, Shehariahu, Athaliahu,

Dyr Lauft A 8:26 Bavarian
Dyr Schämscheräus, Scheheries, Ättylies,

1 Летописи 8:26 Bulgarian
а Самсерай, Сеария, Готолия,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
珊示萊、示哈利、亞他利雅、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
珊示莱、示哈利、亚他利雅、

歷 代 志 上 8:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
珊 示 萊 、 示 哈 利 、 亞 他 利 雅 、

歷 代 志 上 8:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
珊 示 莱 、 示 哈 利 、 亚 他 利 雅 、

1 Chronicles 8:26 Croatian Bible
Šamšeraj, Šeharja, Atalija,

První Paralipomenon 8:26 Czech BKR
Samserai, Sechariáš a Ataliáš,

Første Krønikebog 8:26 Danish
Sjamsjeraj, Sjeharja, Atalja,

1 Kronieken 8:26 Dutch Staten Vertaling
En Samserai, en Seharja, en Athalja,

1 Krónika 8:26 Hungarian: Karoli
Samsérai, Sehárja, Atália.

Kroniko 1 8:26 Esperanto
SXamsxeraj, SXehxarja, Atalja,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 8:26 Finnish: Bible (1776)
Samserai, Seharia ja Atalia,

Westminster Leningrad Codex
וְשַׁמְשְׁרַ֥י וּשְׁחַרְיָ֖ה וַעֲתַלְיָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ושמשרי ושחריה ועתליה׃

1 Chroniques 8:26 French: Darby
-Et Shamsherai, et Shekharia, et Athalia,

1 Chroniques 8:26 French: Louis Segond (1910)
Schamscheraï, Schecharia, Athalia,

1 Chroniques 8:26 French: Martin (1744)
Et Samseraï, Seharia, Hathalija,

1 Chronik 8:26 German: Modernized
Samserai, Seharja, Athalja,

1 Chronik 8:26 German: Luther (1912)
Samserai, Seharja, Athalja,

1 Chronik 8:26 German: Textbibel (1899)
Und Samserai, Seharja, Athalja,

1 Cronache 8:26 Italian: Riveduta Bible (1927)
Shamscerai, Sceharia, Atalia,

1 Cronache 8:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E Samserai, e Seharia, ed Atalia,

1 TAWARIKH 8:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka Samserai dan Seharya dan Atalya,

I Paralipomenon 8:26 Latin: Vulgata Clementina
Et Samsari, et Sohoria, et Otholia,

1 Chronicles 8:26 Maori
Ko Hamaherai, ko Heharia, ko Ataria;

1 Krønikebok 8:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Og Samserai og Seharja og Atalja

1 Crónicas 8:26 Spanish: Reina Valera 1909
Y Samseri, Seharías, Atalía;

1 Crónicas 8:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y Samserai, Seharías, Atalías;

1 Crônicas 8:26 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Sanserai, Searias, Atalias,

1 Crônicas 8:26 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Sanserai, Searias, Atalias,   

1 Cronici 8:26 Romanian: Cornilescu
Şamşerai, Şeharia, Atalia,

1-я Паралипоменон 8:26 Russian: Synodal Translation (1876)
Шамшерай, Шехария, Афалия,

1-я Паралипоменон 8:26 Russian koi8r
Шамшерай, Шехария, Афалия,[]

Krönikeboken 8:26 Swedish (1917)
Och Samserai, Seharja, Atalja,

1 Chronicles 8:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At si Samseri, at si Seharias, at si Atalia;

1 พงศาวดาร 8:26 Thai: from KJV
ชัมเชรัย เชหะรียาห์ อาธาลิยาห์

1 Tarihler 8:26 Turkish
Yerohamın oğulları: Şamşeray, Şeharya, Atalya,

1 Söû-kyù 8:26 Vietnamese (1934)
Con trai của Giê-rô-ham là Sam-sê-rai, Sê-ha-ria, A-ta-lia,

1 Chronicles 8:25
Top of Page
Top of Page