King James BibleAnd at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
Darby Bible Translationand at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
English Revised Versionand at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag;
World English Bibleand at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
Young's Literal Translation and in Bethuel, and in Hormah, and in Ziklag, 1 i Kronikave 4:30 Albanian në Bethuel, në Hormah, në Tsiklag, Dyr Lauft A 4:30 Bavarian Bettuheel, Hormy, Zikläg, 1 Летописи 4:30 Bulgarian във Ватуил, Хорма и Сиклаг, 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 彼土利、何珥瑪、洗革拉、现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彼土利、何珥玛、洗革拉、 歷 代 志 上 4:30 Chinese Bible: Union (Traditional) 彼 土 利 、 何 珥 瑪 、 洗 革 拉 、 歷 代 志 上 4:30 Chinese Bible: Union (Simplified) 彼 土 利 、 何 珥 玛 、 洗 革 拉 、 1 Chronicles 4:30 Croatian Bible u Betuelu, u Hormi, u Siklagu, První Paralipomenon 4:30 Czech BKR A v Betueli, v Horma a v Sicelechu, Første Krønikebog 4:30 Danish Betuel, Horma, Ziklag, 1 Kronieken 4:30 Dutch Staten Vertaling En te Bethuel, en te Horma, en te Ziklag, 1 Krónika 4:30 Hungarian: Karoli Bétuelben, Hormában és Cziklágban, Kroniko 1 4:30 Esperanto en Betuel, HXorma, kaj Ciklag, ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 4:30 Finnish: Bible (1776) Ja Betuelissa ja Hormassa ja Siklagissa, 1 Chroniques 4:30 French: Darby et à Bethuel, et à Horma, et à Tsiklag, 1 Chroniques 4:30 French: Louis Segond (1910) Bethuel, à Horma, à Tsiklag, 1 Chroniques 4:30 French: Martin (1744) A Betuël, à Horma, à Tsiklag, 1 Chronik 4:30 German: Modernized Bethuel, Harma, Ziklag, 1 Chronik 4:30 German: Luther (1912) Bethuel, Horma, Ziklag, 1 Chronik 4:30 German: Textbibel (1899) Bethuel, Horma, Ziklag, 1 Cronache 4:30 Italian: Riveduta Bible (1927) a Bethuel, ad Horma, a Tsiklag, 1 Cronache 4:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ed in Betuel, ed in Horma, ed in Siclag, ed in Bet-marcabot, 1 TAWARIKH 4:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) dan di Betuil dan di Horma dan di Zikelaj, I Paralipomenon 4:30 Latin: Vulgata Clementina et in Bathuel, et in Horma, et in Siceleg, 1 Chronicles 4:30 Maori I Petuere, i Horema, i Tikiraka; 1 Krønikebok 4:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) og i Betuel og i Horma og i Siklag 1 Crónicas 4:30 Spanish: Reina Valera 1909 Y en Bethuel, y en Horma, y en Siclag.1 Crónicas 4:30 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Y en Betuel, y en Horma, y en Siclag. 1 Crônicas 4:30 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Betuel, Hormã, Ziclague, 1 Crônicas 4:30 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Betuel, Horma, Ziclague, 1 Cronici 4:30 Romanian: Cornilescu La Betuel, la Horma, la Ţiclag, 1-я Паралипоменон 4:30 Russian: Synodal Translation (1876) в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге, 1-я Паралипоменон 4:30 Russian koi8r в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге,[] Krönikeboken 4:30 Swedish (1917) i Betuel, i Horma och i Siklag, 1 Chronicles 4:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) At sa Bethuel, at sa Horma, at sa Siclag; 1 พงศาวดาร 4:30 Thai: from KJV เบธูเอล โฮรมาห์ ศิกลาก 1 Tarihler 4:30 Turkish
1 Söû-kyù 4:30 Vietnamese (1934) lại ở tại Bê-tu-ên, Họt-ma, và Xiếc-lác; |
|